Nga: Sven AurénPërkthyer nga: Adil Biçaku Thuhet, në gjithë qytetet rreth globit, gjendet një origjinal anglez. Në Elbasan origjinali është i gjinisë femërore dhe quhet Hasluck: një damë me veti mashkulli dhe moshë të papërcaktuar e pikëpamje të qarta, e cila fotografon dhe katalogizon gjithçka, që mund të llogariten si etnografi shqiptare dhe banon në […]
Read MorePo perëndonte, nxitoja. Isha nisur drejt Treviso-s. Një ditë më pas më duhej të shkoja në Udine, të takoja një mik të vjetër dhe pastaj të merrja udhën për Milano, për të prezantuar librin tim poetik në italisht « Cose animate » të Mantabone Edizione. Kohë më parë kishte botuar një libër për stradiotët shqiptarë […]
Read MoreOppenheimer kryeson nominimet për Oscar 2024. Filmi mori gjithsej 13 nominime, i ndjekur nga Poor Things me 11, Killers of the Flower Moon me 10 dhe Barbie me tetë. Të katër filmat do të konkurrojnë për filmin më të mirë të vitit, së bashku me Fiction Amerikan, Anatomy of a Fall, The Holdovers, Maestro, Past […]
Read More(Esat Ruka, kantautor i njohur, studiues dhe promovues i traditës muzikore shqiptare) Nga Ndue Dedaj Kush ka qenë në Rremull të Matit dhe në gjithë Semtin e Prellit, nuk e ka të vështirë të kuptojë natyrën lirike, artistike të kantautorit të njohur Esat Ruka, një nga zërat më bukurtingëllues të këngës matjane, krahas artistëve të […]
Read MoreNga Aurenc Bebja*, Francë – 21 Janar 2024 “Life and light for woman” ka botuar, në prill të 1897, në faqet n°144 – 148, rrëfimin e misionares, mësueses dhe autores amerikane Ellen Maria Stone mbi kontributin e Gjerasim Qiriazit dhe familjes së tij për lartësimin e kombit shqiptar, të cilin, Aurenc Bebja, nëpërmjet blogut të tij “Dars […]
Read More“Në fillim ne u japim formë ndërtesave tona; por më pas janë ato që na japin formë neve.” – Winston Churchill Arkitektura flet me një gjuhë tejet të veçantë e specifike. Ndryshe nga gjuha e letërsisë, muzikës, skulpturës dhe pikturës, e cila kërkon përfshirje të vetëdijshme individuale, që do të thotë: njeriu përkushtohet vullnetarisht për […]
Read MoreNga Aurenc Bebja*, Francë – 20 Janar 2024 “Wisconsin Rapids Daily Tribune” ka botuar, të martën e 14 shkurtit 1939, në faqen n°9, rrëfimin e gazetares së famshme Melanie L. Pflaum mbi udhëtimin e saj asokohe në Shqipëri, të cilin, Aurenc Bebja, nëpërmjet blogut të tij “Dars (Klos), Mat – Albania”, e ka sjellë për publikun shqiptar : […]
Read MoreJavën e kaluar, i ftohti ekstrem ka goditur shumë provinca të Kanadasë, duke përfshirë temperaturat -40 C në Manitoba, Saskatchewan dhe Alberta, ku i ftohti rekord çoi në mungesa të energjisë elektrike. B.C. përjetoi rekord të ftohti dhe borë rëndë ku pjesa më e madhe e ra në pjesë të provincës që zakonisht nuk ka […]
Read MoreNga Aurenc Bebja*, Francë – 19 Janar 2024 “Missionary Herald” ka botuar, në dhjetor të 1912, në faqet n°561 – 564, intervistën e patriotit, edukatorit dhe autorit Kristo Anastas Dako mbi situatën e kombit tonë, të cilën, Aurenc Bebja, nëpërmjet blogut të tij “Dars (Klos), Mat – Albania”, e ka sjellë për publikun shqiptar : Shqipëria në Luftën […]
Read MoreMë 18 janar të vitit 1919 nisi punimet Konferenca e Paqes në Paris, e cila bëri bashkë fuqitë aleate fituese të Luftës së Parë Botërore (1914-1918). E para e këtij lloji për nga formati i pjesëmarrësve dhe çështjet e ngutshme që prisnin zgjidhje. Konferenca zgjati me intervale deri më 21 janar të vitit 1920.Synimi parësor […]
Read More
