REVUE COMMERCIALE DU LEVANT (1908) / TREGU I PAJISJEVE DHE ARTIKUJVE TË FOTOGRAFISË NË SHKODËR
Nga Aurenc Bebja*, Francë – 21 Dhjetor 2021 “Revue commerciale du Levant” ka botuar, me 31 janar 1908, në faqen n°148,…
KANADA/ Quebec përshkallëzon masat, rikthehet shtetrrethimi
Qeveria Legault, e përballur me një ngarkesë në rritje të rasteve të COVID-19 për shkak të variantit Omicron, është gati…
Një histori e shkurtër
Nga: Ernest HemingwayPërktheu: Faslli Haliti Në Padovë, një mbrëmje shumë të ngrohtë e hipën mbi çati, dhe ai mundi ta…
Ku e gjejmë Krishtlindjen e përnjimendtë?
Nga Gjergj Meta Mendoni paksa: ndërkohë që në pallatet e Herodit zdërhalleshin ose bënin komplote pushteti e në Tempullin e Anës…
Shqiptarët dhe fenomeni i të mësuarit gjuhë të ndryshme
Nga Fatjona R. Lubonja Ed.D Shqiptarët ndër vite kanë praktikuar një fenomen të përdorimit të gjuhëve të ndryshme, përfshij këtu…
L’ÉCONOMISTE FRANÇAIS (1917) / ITALIA SHPALL PAVARËSINË E SHQIPËRISË NË GJIROKASTËR
Nga Aurenc Bebja*, Francë – 19 Dhjetor 2021 “L’Économiste français” ka botuar, të shtunën e 9 qershorit 1917, në faqen n°16,…
Rriten raste me COVID-19, Quebec mbyll shkollat, baret, palestrat
Quebec-Kanada Quebec po mbyll një sërë industrish, gjithashtu dhe shkolla, shtimi i rasteve në rritje të COVID-19 ka përshkallëzuar shtrimet…
GAZETA FRANCEZE (1860) / DEKRETI I FIRMOSUR NGA GIUSEPPE GARIBALDI DHE FRANCESCO CRISPI U LEJON SHQIPTARËVE TË ITALISË TË PRAKTIKOJNË FENË E TYRE
Nga Aurenc Bebja*, Francë – 15 Dhjetor 2021 “L’Opinion nationale” ka botuar, të mërkurën e 28 nëntorit 1860, në faqen n°2,…
Shoqata e Shkrimtarëve Shqiptaro-Amerikanë kremtoi 20 vjetorin e themelimit
Nga Shani Pnishi Në një ngjarje kulturore e artistike, Shoqata e Shkrimtarëve Shqiptaro-Amerikanë në praninë e qindra dashamirëve të artit…
Bosnja dhe Hercegovina në shënimet e Vaso Pashës
Nga: Daut Dauti Në vitin 1847, Pashko Vasa (më vonë i njohur si Vaso Pashë Shkodrani) shkoi në Itali. Kjo…