REQUIEM/ Robert Shvarc, boshnjaku që solli kryeveprat botërore në shqip
Më 25 prill të vitit 2003 ndërroi jetë, pas një sëmundje të gjatë zemre, përkthyesi i shquar Robert Shvarc. U…
Erosi i Moravias– Nga Monika Stafa
Në Itali më shumë se në cdo vend tjetër në perëndim, shkrimtarit të cdo kohe i është dashur të kalojë…
Vija e kuqe e artit – Nga Monika Stafa
Ngaherë jam tërhequr prej artit historik. Ndoshta pse mes tyre jam përpjekur të njoh fenomene, personazhe, vende të cilat më…
Artan Boriçi, a beautiful mind! – Nga Monika Stafa
Sot gjërat lëvizin më shpejt nga sa ndodhte më parë. Dhe jo vetëm në një këndvështrim të caktuar. Jeta po…
Të harrosh urinë – Nga Luan Rama
Veç dy sy të lagësht, dy gjinj të njomësht…e shoh gjatë dhe harroj kohën, perëndimin,gjithçka nis e shuhet brenda mejepulsimet…
Edhe njëherë për perëndimin – Nga Monika Stafa
Liria është një ndjesi e brendshme që gjithkush nga ne kush nuk e dëshiron?! Pavarësisht se nuk jemi gjithmonë…
FRASHERLLINJTË SI KLAN – Nga Dr. Monika Stafa
Thuhet shpesh mes njohësve të letërsisë se Naimi krijoi një romantizëm lindor me kult Perëndimin, të tjerë studiues, sidomos të…
Elitat – Nga Monika Stafa
Vërshimi i dëshirave tona për t’u vetëshprehur ndonjëherë çon në rrjedha të amullta krijimtarie, duke i bërë ato të ngjashme…
Ervin Shkulaku sjell në anglisht botimin ‘Albanian Heroes’
Me rastin e afrimit të ditës së Pavarësisë së Kosovës, gazetari shqiptar që jeton në SHBA, Ervin Shkulaku, ka botuar…
Magjia e krijimit! – Nga Monika Stafa
Krijimi i një libri është një ngjarje e vogël ndërsa libri apo vepra vetë është dicka që mund të përdoret…