Arte-Media

Home - Arte-Media
Arte-Media

7 udhëtimet e reporterit Reuben Henry Markham më 1931 — (pjesa e katërt): “Durrësi antik, porti kryesor i vendit. Vlora, një nga qytetet më të mira shqiptare…”

Nga Aurenc Bebja*, Francë – 8 Maj 2023“The Christian Science Monitor” ka botuar, të premten 6 marsit 1931, në ballinë dhe…
Arte-Media

7 udhëtimet e reporterit Reuben Henry Markham në Shqipëri: “Lumi Drin i Shkodrës duhet të quhet Drin Pasha, i ngjan pushtuesve të egër …”

Nga Aurenc Bebja*, Francë – 4 Maj 2023“The Christian Science Monitor” ka botuar, të premten e 20 shkurtit 1931, në ballinë,…
Aktualitet

Kur madhështia e artit degradon në lëkurë banane – Nga Dr. Bledar Kurti

Pak ditë më parë një student nga Universiteti Kombëtar i Seulit në Korenë e Jugut, teksa vizitonte Muzeun e Artit…
Arte-Media

(1822) / Shkresa e përkthyer poshtë kokës së prerë të Ali Pashë Tepelenës, e ekspozuar në mesin e turmës së madhe në Kostandinopojë

Nga Aurenc Bebja*, Francë – 29 Prill 2023“Journal des débats politiques et littéraires” ka botuar, të dielën e 31 marsit 1822,…
Arte-Media

Inaugurimi i presidentit të parë të SHBA, ideatori i Washington D.C. – Nga Dr. Bledar Kurti

George Washington, presidenti i parë i Shteteve të Bashkuara, u inaugurua këtë ditë, më 30 prill 1789 në Sallën Federale…
Arte-Media

Padija si shëmti– Nga Monika Stafa

Njerëzit përgjithësisht e vënë në dyshim më së shumti nëse arti e ka aftësinë për të ushtruar ndikim tek ndjekësit…
Arte-Media

Emile Nelligan “Varri i zezakes”- Shqipëruar nga Flurans Ilia

Asohere vidhisur prej nesh i dimrave thëllimNë të fundmit qiej të zbehtë të marsit, e shpumëNëpër shkorretet funebre me aromë…
Aktualitet

Kim Mehmeti: Nuk turpërohemi as kur na përfaqëson paturpësia!

Tirana më mire se çdo gjë tjetër e shpërfaq të vërtetën se Shqipëria e ‘Rilindjes’ është katandisur udhës që të…
Arte-Media

Drejt një përcaktimi për gazetarinë letrare

Termi gazetari letrare është i kontestueshëm: pak kanë rënë dakord në natyrën e vërtetë të këtij zhanri, “origjina” e të…
Arte-Media

REQUIEM/ Robert Shvarc, boshnjaku që solli kryeveprat botërore në shqip

Më 25 prill të vitit 2003 ndërroi jetë, pas një sëmundje të gjatë zemre, përkthyesi i shquar Robert Shvarc.U lind…