Amerika e Veriut po përballet me temperaturat më të acarta në dekadave të fundit ku në një prej zonave malore më të ftohta të vendit, Mount Washington në New Hemshpire termometri arriti shifrën rekord prej minus 77 gradë Celsius. Gati 100 milionë njerëz në të gjithë SHBA-në verilindore dhe Kanada po përballen me ngricë të […]
Read MoreQeveria kanadeze ka dalë me një udhëzim të ri përmes së cilit u kërkon qytetarëve të saj të pinë maksimumi dy pije me alkool çdo javë. Dy pije me alkool konsiderohen me rrezik të ulët nga udhëzimi i mbështetur nga qeveria. Kjo është një rënie e madhe nga udhëzimi i publikuar më 2011, ku lejoheshin […]
Read More(Pjesë nga libri Ese, ShB Armagedoni, 2022)Përktheu nga anglishtja: Granit Zela Kur shqyrton njoftimet publike të qeverisë, dokumentet e politikave zyrtare, artikujt kryesorë në gazeta, fjalimet dhe paraqitjet televizive ose radiofonike të politikanëve, programet dhe manifestet e çdo partie politike, gjëja që gati gjithmonë të bën përshtypje është largësia e gjuhës së tyre nga njeriu mesatar. Nuk […]
Read MoreNga Aurenc Bebja*, Francë – 1 Shkurt 2023 “La Semaine littéraire” ka botuar, me 2 nëntor 1912, në faqet n°524 – 526, rrëfimin e udhëtimit të gazetares dhe shkrimtares zvicerane Noëlle Roger (Hélène Dufour) asokohe në Shkodër, të cilin, Aurenc Bebja, nëpërmjet blogut të tij “Dars (Klos), Mat – Albania”, e ka sjellë për publikun shqiptar : Në […]
Read MoreNë të vërtetë, duke e parë si sociolog, mendoj se “Big Brother” nuk është ndonjë gjë e çuditshme, fenomen i jetës sociale i “panjohur”, apo ndodhi televizive që nuk ka ngjarë kurrë. Historia e shoqërisë moderne tashmë është mësuar, adoptuar me këto forma të rafinuara të testimit të nivelit aktual të mënyrave të sjelljes të […]
Read MoreProvinca kanadeze e British Columbia po fillon gjyqin e parë në vend për dekriminalizimin e sasive të vogla të drogave të forta si kokaina dhe heroina. Pas pranimit të kërkesës për të provuar eksperimentin tre-vjeçar, duke nisur që nga e marta të rriturit mund të posedojnë deri në 2.5 gramë lëndë të tilla, duke përfshirë […]
Read MoreNga Aurenc Bebja*, Francë – 28 Janar 2023 “The Chicago Tribune” ka botuar, të enjten e 23 shkurtit 1922, në faqen n°3, një shkrim në lidhje me telegramin e veçantë që Woodrow Wilson i ka dërguar asokohe Ambrose Kelly-t, botuesit të vetëm të një gazete amerikanë në Shqipëri, të cilin, Aurenc Bebja, nëpërmjet blogut të tij […]
Read More(Pjesë nga libri KAFE ME MJESHTRIN: Me Ismail Kadarenë dhe mëkatet e një kombi, nga Dr. Bledar Kurti, 2019, Botime ONUFRI) Unë pashë një transformim ngjyre në mimikën e tij. Ishte si një afresk i fshehur nën vel i cili shfaqej befasisht përpara syve të shikuesve. Përpara meje u shpalos një njeri i ngrohtë që […]
Read MoreNë 27 janar, në ditën e çlirimit të kampit famëkeq të përqendrimit të Auschëitz-Birkenau në 1945-tën, bota kujton 6 milionë viktimat hebreje të holokaustit dhe miliona viktima të tjera të nazistëve gjermanë. Kur hynë në kampin e shfarosjes atë fund janari të shumë dekadave më parë, forcat e armatosura sovjetike të Ushtrisë së Kuqe gjetën […]
Read MoreMund të ketë mbetur nga tradita e mbledhjeve të lagjes të kohës së socializmit real, gjatë të cilave duhej të shpreheshin të gjithë dhe tanimë, athua se ajo traditë është trashëguar si lija, të gjithë japin mendime për historinë e Gjergj Kastriotit, Skënderbeut. Makar të ishin mendime! Shprehen si teza, me siguri të plotë, madje […]
Read More
