1930 / Rrëfimi i reporterit amerikan Reuben Henry Markham: “Shqipëria po zhvillohet ”pak nga pak”, por e sigurtë”
Nga Aurenc Bebja*, Francë – 13 Prill 2024 “The Christian Science Monitor” ka botuar, të martën e 21 janarit 1930, në…
1942 / Kur mbreti Zog i drejtohej popullit amerikan nga Londra nëpërmjet gazetës “THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR”
Nga Aurenc Bebja*, Francë – 1 Prill 2024 “The Christian Science Monitor” ka botuar, të martën e 31 marsit 1942, në…
Kinemaja dhe dashuritë e ndaluara në Shqipëri -Nga Mimoza Dajçi
Shtysë për këtë artikull më dha biseda në Nju-Jork me një regjisor të ri, i cili më tha se temat…
Konica, në vitin 1909 me fustanellë në Boston: Kujtimet e Noli për eruditin shqiptar
Në vitin 1909, gjeniu Faik Konica, një burrë i bëshëm dhe i pashëm, vendosi të shkonte në Boston i veshur…
1942 / Kur mbreti Zog i drejtohej popullit amerikan nga Londra permes gazetes “The Christian Science Monitor”
Nga Aurenc Bebja*, Francë – 1 Prill 2024 “The Christian Science Monitor” ka botuar, të martën e 31 marsit 1942, në…
Zweig pas vdekjes së Moisiut: Ai që na e solli këtë art të shenjtë, qoftë i bekuar -Përktheu Albert Vataj
Nga: Stefan Zweig (fjalë lamtumire shkruar pas vdekjes së Aleksandër Moisiut më 22 mars 1935)Përktheu: Albert Vataj Kush pati fatin e…
Darka e Fundit ndodhi këtë mbrëmje – Nga Dr. Bledar Kurti
Sot, këtë mbrëmje, dy mijë vjet më parë ndodhi në të vërtetë darka e fundit e Krishtit. Ndër momentet më…
(1948)/ Riza Lushta, ish-lojtari shqiptar i Juventusit, ka nënshkruar në klubin e Kanës
Nga Aurenc Bebja*, Francë – 29 Mars 2024 “Le patriote de Nice et du Sud-ouest” ka botuar, të enjten e 4…
Sukses historik/ Studentët e Juridikut, të tretët në botë në garën ndërkombëtare për drejtësi
“Në garë me gati 400 Universitete, ekipi i fakultetit juridik të Universitetit të Prishtinës, arriti në top 3-shen më të…
Jean Cocteau: Ermonela Jaho, zëri njerëzor – Përktheu Luan Rama
Ishte një surprizë…Prej disa kohësh kisha përkthyer dramën me një akt dhe një monolog të mrekullueshëm shkruar nga poeti Jean…