Vepër që thyen Zotin – Nga Kliton Nesturi
(Shënim për romanin e Leonard Veizit “Orgji në famullinë e at Ludovikut”)“Bota është teatër ku secili ka një rol”. ShekspirNdryshe…
Milan Kundera dhe kryevepra e tij ‘Lehtësia e padurueshme e qenies
Libri i tij “Lehtësia e padurueshme e qenies” solli në jetë Pranverën e Pragës për lexuesit ndërkombëtarë. Sot, shkrimtari francez…
In mémoriam/ Jusuf Vrioni – Fluturimi i shkabës. – Nga Luan Rama
Pas pesë orë qëndrimi në pistën e aeroportit Charles de Gaulles në Paris, avioni i vogël “Banderante” me dy pilotët…
Mid’hat Frashëri dhe historitë e tij të dashurisë! – Nga Dr. Monika Stafa
“Lolotte: Mimi i shtrenjtë, dashuria ime e vetme.Pa ty nuk provoj asnjëlloj kënaqësie, asnjë gëzim…”I njohur më shumë me emrin…
POEZI/ Lirisht- Nga Armenida Qyqja
Lirisht,Brenda dhe jashtë mushkërive të tua,Që etshëm më presinDuke ma matur me të qindtën e sekondit mungesën…Ç’mund të donte më…
Atje ku filloi tragjedia e Edipit – Nga Luan Rama
Këtë detaj të vogël nuk do ta tregoja po të mos lexoja dorëshkrimin e piktorit francez Louis Dupré, i cili…
Emile Nelligan “Varri i zezakes”- Shqipëruar nga Flurans Ilia
Asohere vidhisur prej nesh i dimrave thëllimNë të fundmit qiej të zbehtë të marsit, e shpumëNëpër shkorretet funebre me aromë…
REQUIEM/ Robert Shvarc, boshnjaku që solli kryeveprat botërore në shqip
Më 25 prill të vitit 2003 ndërroi jetë, pas një sëmundje të gjatë zemre, përkthyesi i shquar Robert Shvarc.U lind…
Erosi i Moravias– Nga Monika Stafa
Në Itali më shumë se në cdo vend tjetër në perëndim, shkrimtarit të cdo kohe i është dashur të kalojë…
Vija e kuqe e artit – Nga Monika Stafa
Ngaherë jam tërhequr prej artit historik. Ndoshta pse mes tyre jam përpjekur të njoh fenomene, personazhe, vende të cilat më…