Arte-Media

(1822) / Shkresa e përkthyer poshtë kokës së prerë të Ali Pashë Tepelenës, e ekspozuar në mesin e turmës së madhe në Kostandinopojë

Nga Aurenc Bebja*, Francë – 29 Prill 2023 “Journal des débats politiques et littéraires” ka botuar, të dielën e 31 marsit…
Arte-Media

Inaugurimi i presidentit të parë të SHBA, ideatori i Washington D.C. – Nga Dr. Bledar Kurti

George Washington, presidenti i parë i Shteteve të Bashkuara, u inaugurua këtë ditë, më 30 prill 1789 në Sallën Federale…
Arte-Media

Padija si shëmti– Nga Monika Stafa

Njerëzit përgjithësisht e vënë në dyshim më së shumti nëse arti e ka aftësinë për të ushtruar ndikim tek ndjekësit…
Të tjera

1885/ Mizoritw e Ali Pashës dhe mirësitë e së bijës, përshkruar në librin e Eleila Hanom “Sheherezadja e re”

Nga Aurenc Bebja*, Francë – 28 Prill 2023 Në faqet 115 – 119 të librit “La nouvelle Schéhérazade — Sheherazadja e…
Arte-Media

Emile Nelligan “Varri i zezakes”- Shqipëruar nga Flurans Ilia

Asohere vidhisur prej nesh i dimrave thëllimNë të fundmit qiej të zbehtë të marsit, e shpumëNëpër shkorretet funebre me aromë…
Aktualitet

Kim Mehmeti: Nuk turpërohemi as kur na përfaqëson paturpësia!

Tirana më mire se çdo gjë tjetër e shpërfaq të vërtetën se Shqipëria e ‘Rilindjes’ është katandisur udhës që të…
Arte-Media

Drejt një përcaktimi për gazetarinë letrare

Termi gazetari letrare është i kontestueshëm: pak kanë rënë dakord në natyrën e vërtetë të këtij zhanri, “origjina” e të…
Diaspora

KANADA/ Dhëmbët e qumështit dhe rëndësia e tyre, flet mjekja stomatologe Entela Xhillari

Toronto- KanadaShpeshherë, në jetën e përditshme dëgjojmë prindër që thonë: ”S’ka gjë, le të prishet, se dhëmbi qumështit është” ose…
Arte-Media

REQUIEM/ Robert Shvarc, boshnjaku që solli kryeveprat botërore në shqip

Më 25 prill të vitit 2003 ndërroi jetë, pas një sëmundje të gjatë zemre, përkthyesi i shquar Robert Shvarc. U…
Arte-Media

Vdekja e njerëzimit – Nga Dr. Bledar Kurti

Nga mitra në varr, udhëtimi i jetës së njeriut është një mision. Është një rrugëtim ekzistencial dhe i vazhdueshëm që…