Vankuver – Kolumbia Britanike/ Prej gati një viti, Amarildo Ceka jeton në Vankuver dhe prej vendosjes në Kanada është përfshirë mjaft me komunitetin shqiptar, strukturimin, statistika, mbarëvajtjen dhe disa këshilla se në cilat fusha studimi apo reflektimi shqiptarët mund të bëhen pjesë. Me një përvojë 10-vjeçare në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, Amarildo ka punuar […]
Read MoreTakimi i blicëve (flashëve) — Ishte në fillim të viteve 1930 kur Gjon Mili, i cili studionte në atë kohë ndriçimin për fotografinë filmike në Westinghouse, u takua me profesor Harold E. Edgerton, dhe dritat stroboskopike të shpejtësisë së lartë të këtij të fundit. Përgjigja ishte e menjëhershme : “Si mund të siguroj një grup të […]
Read MoreChatGPT është një teknologji relovucionare që u lejon kompjuterëve të kuptojnë dhe t’i përgjigjen gjuhës së folur. Ky model gjuhe kompjuterike është në gjendje të krijojë biseda “njerëzore” me një robot, t’u përgjigjet pyetjeve, të ndihmojë në shkrimin e një teksti, email-i apo edhe të kodojë. Mira Murati diskuton për rreziqet e Inteligjencës Artificiale (AI) […]
Read MoreNjë punëtor shqiptar në Kanada, Rr.O., është shpërblyer me 300 mijë dollarë nga Gjykata e Lartë e Drejtësisë e Ontarios, për abuzimin që ka përjetuar në vendin e punës të kompanisë Universal Structural Restorations Ltd (USRL). Paditësi Rr.O., pretendoi se mbikëqyrësi Ludgero De-Almeida dhe punëdhënësi USRL e abuzuan atë duke e nënshtruar sjelljen poshtëruese, degraduese […]
Read MorePamje apokaliptike nga tërmeti 7.8 ballë që tronditi Turqinë këtë të hënë, po shpërndahen gjerësisht në rrjete sociale. Si pasojë e tërmetit raportohet të jenë dëmtuar më shumë se 1,700 ndërtesa në 10 qytete turke duke lënë më shumë se 800 viktima. Numri i jetëve të humbura pritet të rritet pasi nga mediat turke bëhet […]
Read MoreNuk kalon shumë kohë dhe ne mësojmë se realiteti është shumë më ndryshe nga ajo cfarë kemi ditur. Por ajo që ka rëndësi është që askush të mos e zbulojë se në fund ajo që na udhëheq është mendja dhe jo zemra.Shumë prej nesh mendojnë se ata që ndjekin emocionet e tyre nuk mund të […]
Read MoreAmerika e Veriut po përballet me temperaturat më të acarta në dekadave të fundit ku në një prej zonave malore më të ftohta të vendit, Mount Washington në New Hemshpire termometri arriti shifrën rekord prej minus 77 gradë Celsius. Gati 100 milionë njerëz në të gjithë SHBA-në verilindore dhe Kanada po përballen me ngricë të […]
Read MoreQeveria kanadeze ka dalë me një udhëzim të ri përmes së cilit u kërkon qytetarëve të saj të pinë maksimumi dy pije me alkool çdo javë. Dy pije me alkool konsiderohen me rrezik të ulët nga udhëzimi i mbështetur nga qeveria. Kjo është një rënie e madhe nga udhëzimi i publikuar më 2011, ku lejoheshin […]
Read More(Pjesë nga libri Ese, ShB Armagedoni, 2022)Përktheu nga anglishtja: Granit Zela Kur shqyrton njoftimet publike të qeverisë, dokumentet e politikave zyrtare, artikujt kryesorë në gazeta, fjalimet dhe paraqitjet televizive ose radiofonike të politikanëve, programet dhe manifestet e çdo partie politike, gjëja që gati gjithmonë të bën përshtypje është largësia e gjuhës së tyre nga njeriu mesatar. Nuk […]
Read MoreNga Aurenc Bebja*, Francë – 1 Shkurt 2023 “La Semaine littéraire” ka botuar, me 2 nëntor 1912, në faqet n°524 – 526, rrëfimin e udhëtimit të gazetares dhe shkrimtares zvicerane Noëlle Roger (Hélène Dufour) asokohe në Shkodër, të cilin, Aurenc Bebja, nëpërmjet blogut të tij “Dars (Klos), Mat – Albania”, e ka sjellë për publikun shqiptar : Në […]
Read More
